Ожидайте пожалуйста, идет загрузка календаря...

ОБЛАСТНАЯ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА
Размер шрифта: +

По следам английского путешественника

DSC 3122 веб

Культурное наследие

или о том, как британского мальчика назвали Алатау Тамшыбулаком

На этой неделе в нашу область прибыли потомки легендарных британских исследователей и путешественников XIX века Томаса и Люси Аткинсонов. Целью визита делегации, состоящей из граждан Великобритании, США и Новой Зеландии, явилось ознакомление с красотами края Жетысу, богатым природным и культурным разнообразием региона, описанным и отображенным их предком Т. Аткинсоном в дневниках, книгах и картинах.

В составе делегации: Пол Далквист – праправнук Т. Аткинсона, его дочь Кристен, праправнучки Молли Кайнау Фей и Белинда Браун, прапраправнучки Филиппа Смит и Роуз Уайтхед, а также члены их семей. Делегатов принял глава области Амандык Баталов, отметивший глубокий след и бесценный вклад знаменитого путешественника в историю кочевников.
– Я очень рад приветствовать вас на благодатной земле Жетысу. Мы очень гордимся тем, что на этой земле в свое время путешествовал ваш легендарный предок, и тем, что своего сына, который родился здесь, он назвал прекрасным именем Алатау Тамшыбулак. Путешествие Томаса и Люси Аткинсонов, их путевые заметки и зарисовки имеют большую историческую и культурную ценность, так как сообщают достоверную и интересную информацию о прошедших временах, истории, быте и культуре людей того времени. Наш Президент Нурсултан Абишевич Назарбаев поддержал вашу инициативу, и я очень рад, что вы прибыли в Жетысу, чтобы вновь пройти по пути своих предков. Вы сможете своими глазами увидеть красоту нашей страны, почувствовать гостеприимство нашего народа, – сказал Амандык Габбасович.

С ответным словом от лица делегации выступил писатель Ник Филдинг, поблагодаривший за оказанное радушие и гостеприимство. Он также отметил, что потомки Томаса и Люси Аткинсонов очень рады посетить те места, где более 160 лет назад бывал сам путешественник, и где родился его сын Алатау Тамшыбулак, названный в честь уникального источника и того прекрасного края, где он появился на свет.
В ноябре 2015 года в Лондоне при поддержке Посольства Казахстана в Великобритании и при содействии ФНБ «Самрук-Казына» британским издательством «FIRST» была издана книга английского писателя и журналиста Н. Филдинга «На Юг в Великую Степь: Путешествия Томаса и Люси Аткинсон в Восточный Казахстан в 1847-1852 годах» на английском языке (англ. «South to the Great Steppe. The Travels of Thomas and Lucy Atkinson, 1847-1852»). Обо всем этом делегаты подробно рассказали в стенах Дома журналистов Талдыкоргана, где состоялась пресс-конференция с участием журналистов республиканских и местных СМИ.
- Труды Томаса и Люси представляют собой уникальную запись жизни среди степняков XIX века. Они являют собой картину, которая показывает, с какой большой теплотой путешественники были приняты в казахской степи, где их часто спасали местные жители от верной смерти, голода и истощения, - сказал Н. Филдинг.
Путешествуя на лошадях, Томас и Люси Аткинсоны проехали сотни тысяч миль на юг от Сибири по всей территории Великой Степи. В сентябре 1848 года британцы прибыли в местность Капал нынешней Алматинской области неподалеку от Джунгарского Алатау.
Первый визит Томаса Аткинсона в Казахстан состоялся в 1847 году. Он совершил путь через Алтай к югу в Риддер, Усть-Каменогорск, посетив Зайсан, Аркан, монастырь в горах Кокпекты и другие районы северных степей. Он путешествовал по рекам Бухтарма и Иртыш и посетил много шахт в этом регионе. Как каменщика и архитектора по профессии, Томаса заинтересовали исследования залежей полезных ископаемых в этих областях.
Свое второе путешествие Аткинсон уже с супругой Люси на территорию современного Северного и Восточного Казахстана совершил в августе 1848 года. Начав путь с Алтайского края Сибири, они пересекли озера Зай-сан и Алаколь, держась линии Джунгарского Алатау до маленькой казацкой заставы Капал.
Во время своего путешествия в сопровождении казаков-охранников и местных проводников британцы встретились с потомками казахских ханов Старшего и Среднего жузов, в том числе с Султаном Суюком и Султанбетом. Картины Томаса Аткинсона, запечатлевшие этих людей, уникальны и представляют собой единственные известные портреты этого времени.
Третий визит Томаса Аткинсона в Казахстан состоялся в 1852 году. Тогда он приехал с востока через северную Монголию и северную Джунгарию. Он вернулся в Капал, а также ездил в Текели и на юг до реки Или.
Отметим, визит потомков Томаса Аткинсона в Казахстан был инициирован Посольством РК в Великобритании. В его подготовке, кроме Посольства, приняли участие Министерство культуры и спорта РК, Министерство иностранных дел РК, акимат нашей области, Национальная академическая библиотека РК, Казахское географическое общество и другие. Национальная авиакомпания «Эйр Астана» выступила в качестве генерального авиаперевозчика делегации.
Х Х Х
У потомков британского путешественника и исследователя Томаса Аткинсона была мечта – побывать в тех местах, где родился их прапрапрадед. И вот на этот раз она воплотилась в реальность. После встречи с акимом области и журналистами, британцы направились по памятным и историческим краям в сторону села Капал Аксуского района, чтобы увидеть места, где родился один из их прямых предков.
На месте делегатов ждали с распростертыми объятиями. Здесь состоялась торжественная церемония открытия памятного мемориала, где собрались все местные жители. На мемориальной доске запечатлена дата рождения Алатау Тамшыбулака Аткинсона.
В церемонии открытия памятного мемориала приняли участие заместитель акима Аксуского района Сабит Корганбаев и потомок Алатау Тамшыбулака - Пол Далквис. После, девушки в национальных казахских нарядах провели обряд «шашу», а бабушки угостили гостей «жеті шелпек».
Отсюда гости направились к источнику Тамшыбулак. Этот родник среди капальцев славится сакральной силой. Вода стекает со стенок оврага небольшими каплями. Видимо поэтому, Тамшыбулак называют слезами земли. Здесь течет целебная вода, дающая силу и мощный энергетический заряд путникам.
Далее, перед Домом культуры силами работников отдела культуры района и администрации сельского округа была представлена концертная программа с красочными номерами, танцами и песнями. Главной стала театрализованная постановка, посвященная рождению Алатау Тамшыбулака. Все сопровождалось волнующей и заставляющей трепетать сердца музыкой.
- Мы знали, что это будет особенный день, поэтому к нему долго готовились. Мы подумали, что нужно одеться так же, как одевались они, для того, чтобы привлечь внимание. Я думаю, нам это удалось, - поделились впечатлениями от мероприятия Стив Браун и Филиппа Смит.
После насыщенного дня гостей пригласили отведать блюда национальной кухни. Сельчане для иностранных гостей накрыли богатый дастархан.
Хасан ЕСПАНОВ,
Айжан ДЖАЙЛАУБАЕВА.
г. Талдыкорган-Аксуский район.

Жетысу и Нидерланды: точки соприкосновения
Акция доброты и заботы
Курс валют доллара евро рубля в Казахстане